Doorway and Window of the Mill-House, Akrotiri, Thera
17th century BCE, Cycladic
Stone and volcanic tephra
Domestic facade and interior view
Viewed from a distance, the facade near Mill-House Square reveals the relationship between the exterior urban space and the private interior. The standing stone masonry defines a clear doorway and an adjacent window, through which the built-in stone bench and storage jar remain visible. This architectural arrangement illustrates how Theran buildings utilized natural light to illuminate workspace and storage areas. The structural integrity of these openings, which once relied on wooden lintels and frames, is now maintained by modern conservation measures, allowing the Architecture to stand as it did before the Bronze Age eruption.
◈ ◈ ◈
Θύρα και Παράθυρο της Οικίας του Μύλου, Ακρωτήρι, Θήρα
17ος αιώνας π.Χ., Κυκλαδική
Λίθος και ηφαιστειακή τέφρα
Πρόσοψη οικίας και εσωτερική άποψη
Η άποψη από απόσταση αποκαλύπτει τη σχέση μεταξύ του εξωτερικού αστικού χώρου και του ιδιωτικού εσωτερικού κοντά στην Πλατεία του Μύλου. Η όρθια λιθοδομή ορίζει μια σαφή θύρα και ένα παρακείμενο παράθυρο, μέσα από το οποίο παραμένουν ορατά το κτιστό λίθινο θρανίο και το αποθηκευτικό αγγείο. Αυτή η αρχιτεκτονική διάταξη αναδεικνύει τον τρόπο με τον οποίο τα κτίρια στη Θήρα εκμεταλλεύονταν το φυσικό φως για τον φωτισμό των χώρων εργασίας και αποθήκευσης. Η δομική ακεραιότητα αυτών των ανοιγμάτων, η οποία κάποτε βασιζόταν σε ξύλινα ανώφλια και πλαίσια, διατηρείται σήμερα με σύγχρονα μέτρα συντήρησης, επιτρέποντας στην Αρχιτεκτονική να στέκεται όπως ακριβώς πριν από την έκρηξη της Εποχής του Χαλκού.
Archaeological Site of Akrotiri, Thera Island, Greece. ◈ Αρχαιολογικός Χώρος στο Ακρωτήρι Θήρας. 2016