Lake Gate (Scaean Gate) at Bouthroton
Limestone ashlar masonry with trapezoidal blocks and corbelled stone roofing
Fortified entrance through the ancient city walls
Bouthroton (Butrint), Albania • Northeastern fortifications, ancient Epirus • ca. 4th century BCE (Late Classical period, with later modifications)
Exterior view of the Lake Gate, also known as the Scaean Gate, one of the principal entrances through the ancient fortifications of Bouthroton. The monumental gateway is constructed from large, roughly dressed limestone blocks of trapezoidal and rectangular shapes, arranged in irregular horizontal courses characteristic of Greek pseudo-isodomic masonry. The narrow passage is roofed with massive stone slabs supported by projecting corbels, while the carefully designed entrance restricted access and strengthened the city's defenses. Smaller, irregular masonry above the original ashlar construction reflects later repairs and modifications, including the incorporation of the gateway into the medieval fortification circuit.
◈
Πύλη της Λίμνης (Σκαιά Πύλη) στο Βουθρωτό
Ασβεστολιθική τοιχοποιία με τραπεζιόσχημους δόμους και εκφορική λίθινη στέγαση
Οχυρωμένη είσοδος στα αρχαία τείχη της πόλης
Βουθρωτό (Μπουτρίντ), Αλβανία • Βορειοανατολικές οχυρώσεις, αρχαία Ήπειρος • περ. 4ος αιώνας π.Χ. (Ύστερη Κλασική περίοδος, με μεταγενέστερες επεμβάσεις)
Εξωτερική άποψη της Πύλης της Λίμνης, γνωστής και ως Σκαιάς Πύλης, μιας από τις κύριες εισόδους των αρχαίων οχυρώσεων του Βουθρωτού. Η μνημειακή πύλη είναι κατασκευασμένη από μεγάλους αδρά λαξευμένους ασβεστολιθικούς δόμους τραπεζιόσχημης και ορθογώνιας μορφής, τοποθετημένους σε ακανόνιστες οριζόντιες στρώσεις, χαρακτηριστικό της αρχαίας ελληνικής ψευδοϊσόδομης τοιχοποιίας. Το στενό πέρασμα στεγάζεται με μεγάλες λίθινες πλάκες που στηρίζονται σε προεξέχοντες προβόλους, ενώ η προσεκτικά σχεδιασμένη είσοδος περιόριζε την πρόσβαση και ενίσχυε την άμυνα της πόλης. Η μικρότερη και ακανόνιστη λιθοδομή πάνω από την αρχική κατασκευή μαρτυρεί μεταγενέστερες επισκευές και τροποποιήσεις, συμπεριλαμβανομένης της ενσωμάτωσης της πύλης στον μεσαιωνικό οχυρωματικό περίβολο.
Bouthroton, Vlorë County, Albania. 2013
◈
Βουθρωτόν, κομητεία Vlorë, Αλβανία. 2013
Albania Architecture Bouthroton Classical Doors and Gates Epirus Hellenistic In Situ Martial Masonry Original Photo Stone